Uplatnili bychom zákaz publikování s odkazem na národní bezpečnost a vy byste měli na krku obvinění z vyzrazení státního tajemství.
Това няма да види бял свят. Ще предприемем защитни мерки, а за вас ще осигурим чудесна дълга почивка за нарушение на служебна тайна.
To už sice zacházím do státního tajemství, věřte však, že vliv to má.
Това е тайна, но няма да повлияе на някой работодател.
Britské národnosti, jménem David Robert Jones, byl zadržen ve Frankfurtu v Německu Interpolem za držení státního tajemství. Má minulost v těžké biotechnologii.
Преди около месец един мъж, англичанин, на име Дейвид Робърт Джоунс е арестуван във Франкфурт от Интерпол за изнасяне на секретна информация.
Jste zatčený pro pokus o vraždu, porušení zákona o neoprávněných požadavcích a porušení státního tajemství za účelem zcizení grafických štočků.
По-леко. Арестуван сте за опит за yбийство, за злоyпотреба със служебното положение и кражба на секретни правителствени гравирани плаки.
Seděl ve frankfurtském vězení za vyzrazení státního tajemství. Před třemi lety utekl.
Бил е в затвор във Франкфурт за разкриване на държавни тайни.
Stejně jako Bush opakovaně využíval privilegia státního tajemství v soudních sporech zahrnující mučení, mimořádné předvedení a nelegální odposlechy NSA.
Също като Буш, той защитава тайните държавни преследвания, включващи мъчения, странни интерпретации и нелегални подслушвания.
Protože kvůli ochraně státního tajemství můžou udělat cokoliv.
Законите им дават право да засекретят почти всичко.
Odpověď by byla v rozporu se zákonem na ochranu státního tajemství.
Отговорът би нарушил Закона за държавните тайни.
Obhajoba se snaží o nekonečný běh okolo státního tajemství.
Защитата се опитва да се добере до държавни тайни.
Jak víte, ochrana státního tajemství je podle nás silná.
Както знаете сър мислим, че Държавната защита е силна.
Jak jste si vědomi, během žádosti o zamítnutí jsme se odvolávali na Zásadu ochrany státního tajemství.
Както знаете, ние се позовахме на привилегията на държавната тайна по време на искането ни за отхвърляне.
"Thomas Shaw a konec státního tajemství."
"Томас Шоу и краят на държавните тайни".
CIA myslí, že se schovává poté, co umožnil prozrazení státního tajemství Rusům.
Вярваме, че се крие, след продажбата на информация на руснаците.
Zveřejněné informace zpřístupňují osobní údaje lidí, které jsou v Rusku předmětem státního tajemství, a ukazují, že tzv. SVS Vagner je pouhou zástěrkou pro aktivity „externí“ samostatné brigády GRU.
Публикуваната информация разкрива данните на лица, които в Русия са държавна тайна, и доказват, че ЧВК «Вагнер е само прикритие за дейността на „извънщатна“ отделна бригада от ГРУ.
Veřejně Alexandr Aksiněnko skromně staví na odiv, že po prohlídkách ze strany FSB „měl zajímavé a věcné rozhovory s různými lidmi, které znepokojují události v sousedním státě“, jejichž podrobnosti jsou předmětem „státního tajemství“ (archiv).
Публично Александър Аксиненко кокетничи, че след обиските на ФСБ той е „имал интересни и съдържателни разговори с различни хора, загрижени за случващото се в съседна държава„, детайлите от които са „държавна тайна“ (архив).
1.2997281551361s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Това няма да види бял свят. Ще предприемем защитни мерки, а за вас ще осигурим чудесна дълга почивка за нарушение на служебна тайна. 